14 mars 2009

Où subsiste encore son écho

J'apprends avec horreur la mort de Bashung.
Celui à propos duquel j'ai dit tant de fois que je détestais sa musique, à l'exception notoire de "La nuit, je mens".
Jusqu'à découvrir il y a quelques semaines "Bleu pétrole", que j'ai tellement écouté sur Deezer, le site de musique à écoute gratuite, que j'en ai rayé les fichiers mp3.
J'ai honte de ne pas avoir acheté le CD plus tôt, alors que j'y pense depuis deux semaines.
J'aurai maintenant l'impression de ne pas lui avoir dit qu'en fait, je l'aimais.

Peut-être que hier je sentais la fin venir, quand j'ai fait suivre à un ami espagnol le lien vers "Résidents de la République", disant que si on n'avait jamais entendu du Bashung, on n'avait rien vécu.
Je ne parlais pas de Rolex et de vie ratée, mais maintenant je ressens du gâchis.

Vigésima novena semana

Lección 195 : resaca
Lección 196 : preparando al melodrama
Lección 197 : mataré a la pianista
Lección 198 : desde luego, tenemos todos la misma voz
Lección 199 : huelga y sol… ¡Sol!
Lección 200 : andando mogollón en los mismos caminos
Lección 201 : trabajar o Retirarse

07 mars 2009

Lección 194

Vigésima octava semana

Lección 188 : la casa, es lo que duele
Lección 189 : grandes esperanzas
Lección 190 : les hace sentir cosas
Lección 191 : cigarrillos
Lección 192 : Camille el maldito
Lección 193 : juventud sin juventud
Lección 194 : vino blanco, tartiflette e amigos

02 mars 2009

On ira voir la mer




Parfois, le cinéma multiplie sa force et sa beauté par des échos qu'on voudrait infinis. Antoine Doisnel, traînant depuis son patronyme ressassé, a couru vers la mer il y a 50 ans tout juste ; et aujourd'hui Boy A, le sans nom, affronte à son tour des vagues et des tourments. Liam, le jour de ses seize ans croyait comme eux, en 2002, trouver refuge sur le rivage.
Tous fuient leur enfance meurtrie, et trouvent une impasse - qu'y a t-il de plus désespérant qu'une jetée, Boy A ? - à laquelle ils se heurtent et qu'ils, peut-être, dépassent...

Que ne suivent-ils pas le regard de Lily - tellement belle qu'on lui écrit des chansons - qui va dans le sens opposé, vers une autre mer ; vers d'autres vagues. Elle seule saura sans doute quitter l'adolescence, non sans heurts, mais sans amertume.

28 février 2009

Vigésima séptima semana

Lección 182 : dormir
Lección 183 : ¡la mitad de mi año español!
Lección 184 : judías verdes pa comer
Lección 185 : sublime, necesariamente sublime
Lección 186 : sublimación
Lección 187 : ¡sol!
Lección 188 : mis pesares

22 février 2009

Lección 181







Vigésima sexta semana

Lección 175 : morir de la peor bronquitis de la historia
Lección 176 : una noche alucinante
Lección 177 : secunda noche de la muerte que mata
Lección 178 : secuestración
Lección 179 : una pelí romántica
Lección 180 : mi madre piensa que he crecido, pero estoy realmente pequeñito
Lección 181 : ¡carnaval!

14 février 2009

Vigésima quinta semana

Leçon 168 : insupportable
Leçon 169 : ça t’apprendra
Lección 170 : Madrid me mata
Lección 171 : eco en mi habitación
Lección 172 : no matar a mi compañero de piso
Lección 173 : coge una pastilla
Lección 174 : mi Valentine sangriento

11 février 2009

Vigésima cuarta semana

Lección 161 : vete a la nieve, pandejo
Lección 162 : un día para escuchar a los Beatles
Lección 163 : semaine chargée en vue
Leçon 164 : oh, pari perdu/je retourne vivre à Paris
Leçon 165 : cherche mieux
Leçon 166 : bon, là, on passe un cap
Leçon 167 : une année bridée

31 janvier 2009

Vigésima tercera semana

Lección 154 : los que se van...
Lección 155 : por la noche, yo miento
Lección 156 : yo soy un poeta de la época muda
Lección 157 : puedes escribir, pero no editar…
Lección 158 : ¿ un guionista ?
Lección 159 : unas despedidas mas…
Lección 160 : amar hoy lo que odia ayer

29 janvier 2009

D'Emma, de Laura, d'April


Je me souviens d'une année de lycée, quand mon frère devait lire Madame Bovary pour son cours de français et que, n'avançant pas très rapidement (mais qui lit Madame Bovary rapidement ?), ma mère lui demandait pour vérifier : "Et elle fait quoi Madame Bovary, maintenant ?".
Et mon frère qui répondait, sans changer un mot toutes les nombreuses fois où on lui posa la question : "Elle regarde par la fenêtre et il pleut...".

Ce résumé de génie s'appliquerait bien au dernier film de Sam Mendès, le réalisateur britannique très inspiré depuis son coup d'éclat avec American Beauty, puis The Road to Perdition, Jarhead et cette année le puissant Revolutionary Road.

S'il ne pleut, il me semble, qu'au début du film, avant l'accalmie dans la relation du couple quand ils décident de partir à Paris, ils regardent de nombreuses fois par la fenêtre. Ils lancent des regards désespérés vers la maison voisine ; l'herbe y est peut-être plus belle ?
Non, c'est le même gazon vert, bien tondu. Et ils ne veulent que fuir.

Revolutionary Road est un peu comme une version longue du "segment Julianne Moore" du film The Hours d'un autre anglais, Stephen Daldry (le père de Billy Elliot), où une mère de famille des 50's était bouleversée par les mots de Virginia Woolf, au point d'envisager de se suicider comme elle.

Laura (Moore) et April (Winslet) sont des Bovary modernes.
Ne finissent-elles pas toutes trois par quitter leur famille, chacune à leur manière ? Haïssant ce qu'elles sont devenues, haïssant leur époux modèle, haïssant leurs enfants, ou ce qu'ils représentent.
April ne couche-t-elle pas avec son voisin dans une voiture, comme autrefois Madame Bovary dans la calèche ?
Changement des temps cependant : cette fois-ci, la caméra est dans la voiture.
Mais si elles sont "héroïnes" de la moitié du siècle dernier, elles évoquent bien entendu notre époque qui n'a pas vraiment changé. Les rêves comptent toujours autant dans la vie, et finissent souvent brisés comme ceux d'Emma ; une ancêtre, en somme.

24 janvier 2009

Vigésima segunda semana

Lección 147 : notensom
Lección 148 : la matanza de Madrid
Lección 149 : garrapata
Lección 150 : me encantan las ropas Versayse
Lección 151 : perdidos
Lección 152 : ¿cual es este país en lo que golpea, por la noche, la ley del mas fuerte?
Lección 153 : te gusta comparar el presente y el pasado

23 janvier 2009

La République


Je le vois venir le grand débat quand, dans quelques années, on fera l'état, comme nous le faisons souvent, des Palmes d'Or passées. Contrairement à des films comme Rosetta ou Le Pianiste qui, au moment de l'annonce du Palmarès, avaient été jugés indignes ou molles puis ont acquis avec le temps leur place de film important ; contrairement à la Palme remise à Fahrenheit 9/11, scandaleusement détournée pour des raisons politiques et idéologiques ; contrairement au Vent se lève, Palme de la consécration à un habitué magistral de la Croisette, pour un film plus consensuel qu'à l'accoutumée ; Entre les murs se verra reprocher l'approche franco-française de son sujet ainsi que son traitement pas vraiment novateur. Et, pour finir, d'être la énième œuvre au traitement "réaliste" (sans compter le documentaire de Moore, il faut remonter à 2003 pour trouver une Palme à un "formaliste", Gus Van Sant pour Elephant), proche du documentaire, à remporter la plus haute distinction du Festival. La revue Positif, par ailleurs grand défenseur du cinéma de Laurent Cantet, soulignait cette quasi "dérive" du Festival de se refuser à honorer de grandes œuvres "loin de tout effet documentaire".

Mais Entre les murs est un film important. Qu'il ait un impact mondial ou non importe peu. Il semblerait néanmoins que ce soit le cas. Ayant été acheté par le monde entier, sélectionné aux Oscars (mais ayant perdu aux Golden Globes face au très bon Valse avec Bashir), ce film intrigue autant que le phénomène des Ch'tis en dehors de nos frontières. Il n'y a qu'à voir comment les deux films, ici, en Espagne, sortant le même mois, impressionnent au Box Office national, respectivement 10ème et 6ème.
Pourtant, le film de Cantet aborde un sujet typiquement français : l'intégration à notre République des (petits-) enfants (d')immigrés (faisant très intelligemment la différence entre les immigrations historiques : africaines, maghrébines, asiatiques) par l'école.
Je suis bien placé pour savoir qu'il suffit de traverser les Pyrénées pour découvrir des problèmes différents. Ici, les populations immigrées avaient jusqu'ici majoritairement pour langue maternelle l'espagnol et la religion catholique...
Pas de débat dans les classes pour savoir comment doit s'appeler le "personnage" type des exemples du prof. En France, dans la Classe (le titre du film à l'étranger), on s'énerve d'avoir toujours à entendre parler de "Bill" et autres prénoms de "jambon-beurre" (autrement dit, les "blancs"), et non pas d'Aïssata ou de Fatou...
Il s'agit bien d'un film sur la France, "métaphore sur la société française, sur la nouvelle réalité multiculturelle et sur comment le vrai pouvoir d'un pays se trouve dans son système éducatif" (El Pais).
Mais son message est humaniste, comme si l'on revenait à une pensée de la République (avec un passage appuyé mais très bien senti sur Platon) directement inspirée par le siècle des Lumières, au discours universel.
On voit ici que le système ne marche pas, puisqu'il aboutit au renvoi désastreux d'un élève "scolairement limité" (terribles mots...), et par le triste bilan fait par l'une des élèves, quasi invisible pendant tout le film qui déclare, réellement peinée, qu'elle n'a rien appris en un an de classe.
Mais on voit aussi la fantastique cuisine que la société française va avoir à faire avec ses nouvelles générations. Un bouillon de cultures, explosif si on ne s'en occupe pas, mais qui promet bien plus que ce que les fatalistes de ce pays veulent nous faire croire.
Film extrêmement politique, en cette période de remise en question de tous nos principes républicains, tant dans notre système éducatif que dans le traitement honteux des clandestins et de leur famille (Wei, jeune chinois doué voit sa mère menacée d'expulsion), il ne ferme pourtant jamais les yeux sur des comportements individuels intolérables.

La mise en scène, elle, si elle ne révolutionne rien, s'adapte néanmoins parfaitement au cadre (le titre français montre bien le défi du film : passer la quasi intégralité du film entre les murs de l'école). Comme Cantet le dit lui-même, il filme la classe comme un terrain de football, toujours dans les mêmes axes, pour mettre face à face deux "adversaires", le prof et ses élèves. Mais ce qui change par rapport aux fictions au style documentaire, c'est l'utilisation du trépied et de plusieurs caméras, permis par le cinéma numérique. La cohérence est totale ; la forme s'applique merveilleusement au fond pour un film qui restera, palmé ou non...

17 janvier 2009

Lección 144


Découverte, les unes à la suite des autres, des œuvres de Jean Genet et de ses influences sur le cinéma et la musique :
son seul film, Un chant d'amour (1950), interdit jusqu'en 1975, incroyable ode érotique aux pédésexuels (et dont le film d'Honoré, Les Chansons d'amour, semble faire référence directe) ; sa descendance chez RW Fassbinder dans Querelle (d'après Querelle de Brest) qui est vraiment... du Fassbinder !
Et les très belles chansons, que je connaissais avant sans savoir qu'elles lui étaient dues (paroles) ou dédiées : respectivement Sur mon cou d'Etienne Daho, et Beautiful Boyz de Cocorosie.
Reste le plus important, sans doute, ses écrits. Or, pour les trouver sur Madrid...

Vigésima primera semana

Lección 140 : uno perdido, diez encontrados
Lección 141 : defender al gigante de arcilla, tanto mas cuando se rompe
Lección 142 : ¿ qué mas quieres ? Quieres ¡ mas !
Lección 143 : un día en Xanadu
Lección 144 : chulos y reinas y maricones criminales
Lección 145 : la semana de la inacción
Lección 146 : por favor, mátame